lingua

IT | EN | DE | FR
login

La premi�re sp�cialit� que l�on doit citer est le frico, le plat typique frioulan par excellence, dont les racines remontent au d�but du XV�me si�cle, pour sa version d�origine mais aussi pour toutes ses variantes de saison qui y int�grent des ingr�dients comme les poires, les asperges, la chicor�e rouge, le poireau. Ne d�m�rite pas non plus le riche minestrone fait selon la recette de la grand-m�re, dans sa cassolette de terre cuite et servi dans des bols eux aussi en terre cuite, pour en maintenir longtemps la temp�rature et le go�t. Les omelettes sont les plus �paisses du Frioul (sans ajout ni de bi�re, ni d�autre �l�ment) gr�ce aux �ufs de la basse cour, aux l�gumes toujours frais et aussi � la maestria de Ramona. Les clients ne se plaignent pas non plus des plats � base de viande d�oie, de canard ou de lapin, cuisin�s de fa�on simple et enrichis avec les �pices du jardin. La charcuterie � affinage naturel (minimum 6 mois), se marie tr�s bien avec le pain frais fait maison et nos fromages (uniquement du Montasio frioulan) avec le polenta quotidienne de ma�s mixte jaune et vitreux (r�colt� � 50 jours). Une bont� est le sorbet au Refosco (vin rouge).

Une curiosit�: l�histoire du "Frico"

Le frico est l�aliment le plus connu quand on pense � la r�gion de la Carnia m�me si on peut d�sormais en manger dans tout le Frioul. On trouve aussi des traces de ce mets aussi en Slov�nie et en Carinthie. Plus sp�cifiquement d�un point de vue historique, on parle du frico d�s la moiti� du XV�me si�cle, notamment cit� alors par le cuisinier du Saint Patron de l�Aquil�e, Maestro Martino et on raconte que l�origine se soit perp�tu�e ainsi: quand Saint Emarcora le patriarche alla pr�cher l��vangile � Ampezzo et aux Forni Savorgnani, c��tait alors une ann�e de pauvret� et de mis�re et le Saint, en demandant � des pasteurs � manger, re�ut une part de polenta et un morceau de fromage auquel on ajouta du lait, de l�eau, du caill� et du vinaigre. Il en ressortit une bouillie blanch�tre qui alors m�lang�e avec une louche � du fromage et � de la ricotta donna vie � ce qui sera par la suite le frico, accompagn� par le Saint avec de la polenta grill�e.

Aujourd�hui le frico se d�cline en diff�rentes versions m�me si l�originale est faite avec la cro�te du fromage, aliment toujours pr�sent en Carnia o� il �tait d�usage de ne rien gaspiller. Un go�t aujourd�hui perdu, vu que dans les meilleurs agritourismes comme le Cjasal di Pition, le frico est maintenant �labor� avec du Montasio AOP.

La recette du frico de l�agritourisme Cjasal di Pition

Notre recette du frico aux pommes de terre (pour 6 personnes)

4 pommes de terre jaunes de taille moyenne pr�c�demment cuites et �pluch�es 350g de Montasio ou de produit de cr�merie de 2-3 mois M�langer le fromage sans la cro�te et coup� en petits morceaux avec les pommes de terre r�duites en pur�e. Mettre le tout dans un po�le anti-adh�rente et � l�aide d�une cuill�re en bois, niveler la surface de fa�on � ce qu�elle soit homog�ne. Laisser donc fondre doucement jusqu�� ce que se forme une belle cro�te. Tourner la pr�paration afin d�obtenir une belle couleur aussi de l�autre c�t�. Si n�cessaire, saler et poivrer.

Le Refosco: vin typique du Frioul V�n�tie Julienne

Une des sp�cialit�s de l�agritourisme Cjasal di Pition est le sorbet au Refosco. Pour information le Refosco au P�doncule Rouge est un des vins AOC du Frioul, dont les origines remontent m�me au XIV�me si�cle et dont le nom d�rive de l�attache du raisin qui est d�un rouge pourpre intense. Ce raisin ne peut �tre produit qu�� Pordenone et Udine et il se caract�rise par sa peau fine mais r�sistante ainsi que par sa grappe compacte aux dimensions moyennes. A la d�gustation, possible aussi aupr�s de l�agritourisme Cjasal di Pition, ce vin se pr�sente cristallin et � la couleur rouge rubis aux reflets violac�s. Il s�agit d�un vin frais au parfum intense et aux notes florales et fruit�es qui rappellent la m�re et la cerise. Accompagnement conseill� par l�agritourisme.

Cjasal di Pition

Aupr�s de l�agritourisme Cjasal di Pition, au del� de notre sorbet au Refosco, nous conseillons d�accompagner ce vin avec le gibier ou avec les plats � base de viande de porc mais il est �galement parfait avec la charcuterie crue ou cuite et les fromages forts. Mais ce n�est pas tout, dans notre agritourisme, vous pourrez trouver aussi la tr�s recherch�e confiture au Refosco, au go�t original, parfaite pour une collation en famille ou comme cadeau pour amis et proches.


samedi 21 april 2018

Notre Menu

piattoprezzo
antipasti
primi
Gnocco géant gratiné avec épinards et jambon blanc7.00 €/portion
Tourte de crêpes sauce bolognaise7.00 €/portion
secondi
Asperges blanches à la vapeur et œufs durs8.50 €/portion
Frico moelleux au Montasio AOP7.00 €/portion
Frico moelleux au Montasio AOP et oignons7.00 €/portion
Frico moelleux au Montasio AOP et poires7.50 €/portion
Frico moelleux au Montasio AOP et speck7.50 €/portion
Frico moelleux au Montasio AOP et asperges7.50 €/portion
Poulet à la broche (environ 600gr.)13.00 €/portion
Porchetta grillée8.00 €/portion
contorni
Salade mixte de saison3.00 €/portion
Pommes de terre sautées3.00 €/portion
Haricots avec oignon3.00 €/portion
dolci
Bavaroise aux fraises4.00 €/portion
Strudel aux poires, ricotta et cacao amer4.00 €/portion
Crème catalane4.00 €/portion
Entremets de printemps3.50 €/portion
Tarte à la confiture de cerise3.50 €/portion
vini
Blanc furlan (frioulan), bouteille 75 cl6.50 €
Merlot, bouteille 75 cl6.50 €
Cabernet franc, bouteille 75 cl6.50 €
Refosco p.r., bouteille 75 cl7.50 €
Prosecco Valdobbiadene, bouteille 75 cl16.50 €
bevande
Eau minérale naturelle/pétillante, bouteille 50 cl1.50 €
Eau minérale naturelle/pétillante, bouteille 100 cl2.00 €
Boissons, canette 33 cl2.00 €
Bière Unser Burgerbrau, pression 20 cl2.00 €
Bière Unser Burgerbrau, pression 33 cl3.00 €
Bière Unser Burgerbrau, pression 50 cl4.50 €
Bière Unser Burgerbrau Weissen, bouteille 50 cl5.00 €
Café1.00 €
Grappa2.00 €

couvert Euro 1.50

Photograpies réalisées par "Punto di vista" et par Giulia Comand.

  • via IV Genova nº 1
  • Pozzuolo del Friuli - UD - 33050
  • s.r 353 Udine - Lignano
  • tel +39 0432 669527
  • www.agripition.it
  • info@agripition.it

Sito realizzato da IT Pl@net s.r.l. - Denni Tiondenni@it-planet.it